Korhatár: |
Claude és Francis, a két falusi parasztember helyi szinten nem örvend túl nagy népszerűségnek, hála otromba és ostoba tréfáiknak. Amikor éppen vidám szellentőbajnoksággal múlatják idejüket, elementáris elektromos vihar szabadul el villámlásokkal kísérve. Mindez egy furcsa földönkívüli lény látogatását előzi meg, aki hatalmas űrhajójával a veteményesben landol.
Az idegen viszonylag barátságos és valósággal rajong a káposztalevesért, ezért felveszi Claude feleségének alakját, hogy tovább maradhasson a Földön...
EXTRÁK:
A magyar változat
|
||
szinkron: igen
felirat: igen |
||
Játékidő
|
||
100 perc
|
||
Megjelenés dátuma
|
||
2004. február 9. |
||
Hangsávok
|
||
magyar |
francia |
41x 3 999 Ft 4 999 Ft
11x 6 289 Ft 7 399 Ft
17x 3 999 Ft 4 999 Ft
21x 3 499 Ft 3 999 Ft
18x 3 599 Ft 4 499 Ft
20x 999 Ft 4 999 Ft
18x 3 999 Ft 4 999 Ft
11x 2 999 Ft 3 999 Ft
11x 1 999 Ft 4 999 Ft
10x 3 392 Ft 3 990 Ft
7x 1 999 Ft 3 999 Ft
6x 9 999 Ft 19 999 Ft
4x 6 799 Ft 6 999 Ft
3x 2 499 Ft 4 999 Ft
3x 3 999 Ft 7 999 Ft
2x 1 999 Ft 3 999 Ft
2x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
4x 5 500 Ft 6 470 Ft
3x 2 529 Ft 2 975 Ft
3x 4 999 Ft 5 999 Ft
2x 4 999 Ft 4 999 Ft
2x 1 999 Ft 4 999 Ft
2x 9 999 Ft 14 999 Ft
2x 3 999 Ft 4 999 Ft
2x 1 999 Ft 4 999 Ft
2x 19 999 Ft 24 999 Ft
2x 3 999 Ft 9 999 Ft
2x 19 999 Ft 24 999 Ft
2x 4 999 Ft 5 999 Ft
2x 2 117 Ft 2 490 Ft
3x 59 999 Ft 59 999 Ft
2x 3 999 Ft 5 999 Ft
2x 3 902 Ft 4 590 Ft
2x 1 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 079 Ft 4 799 Ft
1x 2 465 Ft 2 900 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
2x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
2x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 124 Ft 2 499 Ft
1x 2 210 Ft 2 600 Ft
1x 1 097 Ft 1 290 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 999 Ft 19 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
2x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 230 Ft 3 800 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 190 Ft 5 190 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 799 Ft 3 299 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 5 990 Ft 5 990 Ft
1x 3 137 Ft 3 690 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 615 Ft 1 900 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 837 Ft 5 690 Ft
1x 6 354 Ft 7 475 Ft
2x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
2x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 6 799 Ft 6 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 210 Ft 2 600 Ft
1x 672 Ft 790 Ft
1x 2 209 Ft 2 599 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 315 Ft 3 900 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
2x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 246 Ft 4 995 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 1 683 Ft 1 980 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 842 Ft 990 Ft
1x 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 097 Ft 1 290 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 699 Ft 1 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 607 Ft 1 890 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 2 392 Ft 2 990 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
2x 6 990 Ft 6 990 Ft
1x 2 380 Ft 2 800 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
2x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
2x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
2x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 870 Ft 2 200 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 2 039 Ft 2 399 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 12 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 2 372 Ft 2 790 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 6 999 Ft 6 999 Ft
1x 5 799 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
2x 9 999 Ft 14 999 Ft
2x 2 799 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 165 Ft 4 900 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 1 999 Ft 3 199 Ft
1x 24 999 Ft 24 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
2x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 10 990 Ft 10 990 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 499 Ft
2x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 675 Ft 1 970 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 29 999 Ft 29 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 372 Ft 2 790 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 3 144 Ft 3 699 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 3 383 Ft 3 980 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 280 Ft 5 280 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 618 Ft 3 490 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 5 942 Ft 6 990 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 12 499 Ft 12 999 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 358 Ft 3 950 Ft
1x 5 524 Ft 6 499 Ft
1x 9 799 Ft 9 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
2x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 647 Ft 4 290 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 4 582 Ft 5 390 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 994 Ft 4 699 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 954 Ft 2 299 Ft
1x 1 499 Ft 3 199 Ft
1x 3 315 Ft 3 900 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 638 Ft 4 280 Ft
2x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 29 999 Ft 29 999 Ft
1x 4 759 Ft 5 599 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 499 Ft 3 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 2 287 Ft 2 690 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 17 999 Ft 17 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 700 Ft 2 000 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
2x 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 638 Ft 4 280 Ft
1x 999 Ft 1 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 29 999 Ft 29 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 100 Ft 6 000 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 29 999 Ft 29 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 444 Ft 1 699 Ft
2x 14 999 Ft 29 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 165 Ft 4 900 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 28 999 Ft 29 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 1 125 Ft 1 500 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 11 999 Ft 12 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 315 Ft 3 900 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 17 999 Ft 17 999 Ft
1x 5 942 Ft 6 990 Ft
1x 2 499 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 842 Ft 990 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 2 124 Ft 2 499 Ft
1x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 14 999 Ft 17 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 499 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 4 488 Ft 5 280 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 0 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
2x 24 999 Ft 24 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 7 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 5 517 Ft 6 490 Ft
1x 3 499 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 246 Ft 4 995 Ft
1x 2 410 Ft 2 835 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 307 Ft 3 890 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 7 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 032 Ft 2 390 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 499 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 499 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 792 Ft 7 990 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 12 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 29 999 Ft 29 999 Ft
1x 6 792 Ft 7 990 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 15 360 Ft 18 070 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 112 Ft 7 190 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 594 Ft 699 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
2x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 940 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 4 667 Ft 5 490 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 14 799 Ft 14 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
1x 0 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 169 Ft 199 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 909 Ft 4 599 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 792 Ft 3 490 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 0 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft