Korhatár: |
Claude és Francis, a két falusi parasztember helyi szinten nem örvend túl nagy népszerűségnek, hála otromba és ostoba tréfáiknak. Amikor éppen vidám szellentőbajnoksággal múlatják idejüket, elementáris elektromos vihar szabadul el villámlásokkal kísérve. Mindez egy furcsa földönkívüli lény látogatását előzi meg, aki hatalmas űrhajójával a veteményesben landol.
Az idegen viszonylag barátságos és valósággal rajong a káposztalevesért, ezért felveszi Claude feleségének alakját, hogy tovább maradhasson a Földön...
EXTRÁK:
A magyar változat
|
||
szinkron: igen
felirat: igen |
||
Játékidő
|
||
100 perc
|
||
Megjelenés dátuma
|
||
2004. február 9. |
||
Hangsávok
|
||
magyar |
francia |
19x 4 999 Ft 4 999 Ft
19x 3 392 Ft 3 990 Ft
5x 3 817 Ft 4 490 Ft
7x 3 599 Ft 4 499 Ft
3x 2 529 Ft 2 975 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
2x 4 999 Ft 4 999 Ft
2x 5 999 Ft 7 999 Ft
3x 2 999 Ft 4 999 Ft
2x 9 999 Ft 9 999 Ft
2x 9 999 Ft 14 999 Ft
2x 3 999 Ft 3 999 Ft
2x 9 999 Ft 9 999 Ft
2x 1 125 Ft 1 500 Ft
1x 7 900 Ft 7 900 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 6 999 Ft
1x 7 999 Ft 14 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 0 Ft 4 999 Ft
1x 846 Ft 995 Ft
1x 9 999 Ft 11 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 137 Ft 3 690 Ft
1x 3 199 Ft 3 199 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 274 Ft 1 499 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 517 Ft 6 490 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 0 Ft 8 990 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 157 Ft 4 890 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 3 307 Ft 3 890 Ft
1x 587 Ft 690 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 439 Ft 6 399 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 699 Ft 1 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 2 499 Ft 3 999 Ft
1x 5 950 Ft 7 000 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 940 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 159 Ft 2 699 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
2x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 799 Ft 5 999 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 675 Ft 5 500 Ft
1x 2 550 Ft 3 000 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 1 607 Ft 1 890 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 6 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 499 Ft 4 999 Ft
1x 2 546 Ft 2 995 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 380 Ft 2 800 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 987 Ft 4 690 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 890 Ft 3 400 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 189 Ft 1 399 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 882 Ft 3 390 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 396 Ft 3 995 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 465 Ft 2 900 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
2x 1 393 Ft 1 990 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 12 999 Ft 12 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
2x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 530 Ft 1 800 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 0 Ft 2 999 Ft
1x 10 199 Ft 11 999 Ft
1x 1 862 Ft 2 190 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 999 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 999 Ft
1x 5 508 Ft 6 480 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 396 Ft 3 995 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 499 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 530 Ft 1 800 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 635 Ft 3 100 Ft
1x 3 103 Ft 3 650 Ft
1x 3 128 Ft 3 680 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
2x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 137 Ft 3 690 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 596 Ft 4 495 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 3 990 Ft 3 990 Ft
1x 5 079 Ft 5 975 Ft
1x 5 524 Ft 6 499 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 199 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 1 437 Ft 1 690 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 287 Ft 2 690 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 804 Ft 3 299 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 6 999 Ft
1x 2 804 Ft 3 299 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 290 Ft 7 400 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 444 Ft 1 699 Ft
2x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 1 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 4 063 Ft 4 780 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 797 Ft 3 290 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 3 400 Ft 4 000 Ft
1x 12 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 396 Ft 3 995 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 955 Ft 2 300 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 1 607 Ft 1 890 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 499 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 8 499 Ft
1x 4 999 Ft 14 999 Ft
1x 4 038 Ft 4 750 Ft
1x 3 400 Ft 4 000 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 14 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 890 Ft 3 400 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 040 Ft 2 400 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 29 999 Ft 39 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
2x 5 500 Ft 6 470 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 792 Ft 7 990 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 870 Ft 2 200 Ft
1x 1 942 Ft 2 490 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 732 Ft 4 390 Ft
1x 3 909 Ft 4 599 Ft
1x 3 358 Ft 3 950 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 2 720 Ft 3 200 Ft
1x 7 642 Ft 8 990 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 3 144 Ft 3 699 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 275 Ft 1 500 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 165 Ft 4 900 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 849 Ft 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
2x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 424 Ft 1 499 Ft
1x 2 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 938 Ft 2 280 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 975 Ft 3 500 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 508 Ft 2 950 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 14 999 Ft 24 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 019 Ft 1 199 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 358 Ft 3 950 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 546 Ft 2 995 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 8 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 0 Ft 1 999 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 100 Ft 2 800 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 949 Ft 6 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 552 Ft 649 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 040 Ft 2 400 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 24 999 Ft 24 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 5 525 Ft 6 500 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 125 Ft 2 500 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 12 999 Ft 12 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 079 Ft 5 975 Ft
1x 2 508 Ft 2 950 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 125 Ft 2 500 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 12 999 Ft
1x 1 683 Ft 1 980 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 2 797 Ft 3 290 Ft
1x 2 465 Ft 2 900 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 12 750 Ft 15 000 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 0 Ft 7 999 Ft