Korhatár: |
Stock Ede (Garas Dezső) és Salamon András (Kern András) már évek óta ugyanazt a giccses kuplét adja elő estéről estére a „légnadrágban”. András azonban hirtelen gondol egyet és lecseréli Edét Bogárkára, a főnök szeretőjére (Udvaros Dorottya). A csere nem váltja be András reményeit, az élet Bogárkával sem boldogabb. Ede is szenved, olyannyira, hogy kétszer is András életére tör. Családjuk és barátaik aggódva figyelik, ahogy kapcsolatuk elmérgesedik, de tehetetlenek. A szakítás mindkettőjüket rákényszeríti, hogy végiggondolják, mit tartanak igazán fontosnak az életben, és végül az elcsépelt dal is új tartalommal telik meg…
Díjak: 1981 Magyar Játékfilmszemle: Operatőri díj (Ragályi Elemér)
1982 Magyar Filmkritikusok díja operatőri munkáért (Ragályi Elemér)
A magyar változat
|
||
szinkron: igen
felirat: igen |
||
Játékidő
|
||
91 perc
|
||
Megjelenés dátuma
|
||
2007. október 31. |
||
Hangsávok
|
||
magyar |
69x 3 999 Ft 4 999 Ft
18x 6 289 Ft 7 399 Ft
18x 3 499 Ft 3 999 Ft
21x 3 999 Ft 4 999 Ft
13x 3 999 Ft 4 999 Ft
10x 6 990 Ft 6 990 Ft
9x 1 999 Ft 3 999 Ft
9x 999 Ft 4 999 Ft
2x 2 499 Ft 3 999 Ft
3x 1 999 Ft 2 999 Ft
3x 3 144 Ft 3 699 Ft
2x 1 999 Ft 3 299 Ft
2x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 7 999 Ft 7 999 Ft
5x 3 999 Ft 4 999 Ft
3x 3 999 Ft 7 999 Ft
3x 4 999 Ft 9 999 Ft
4x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 3 999 Ft 7 999 Ft
2x 4 999 Ft 7 999 Ft
3x 1 125 Ft 1 500 Ft
2x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
2x 1 999 Ft 3 999 Ft
3x 4 998 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 12 742 Ft 14 990 Ft
1x 4 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 383 Ft 3 980 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 799 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 942 Ft 6 990 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 913 Ft 2 250 Ft
1x 743 Ft 990 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 352 Ft 1 590 Ft
1x 4 667 Ft 5 490 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
3x 3 599 Ft 4 499 Ft
1x 0 Ft 2 999 Ft
1x 1 097 Ft 1 290 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 12 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 999 Ft
2x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 19 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 635 Ft 3 100 Ft
1x 2 763 Ft 3 250 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
2x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 342 Ft 10 990 Ft
2x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 805 Ft 3 300 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 2 124 Ft 2 499 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 114 Ft 4 840 Ft
1x 2 499 Ft 3 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 6 120 Ft 7 200 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 792 Ft 7 990 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 7 999 Ft 14 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 8 499 Ft 9 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 4 999 Ft 8 999 Ft
3x 59 999 Ft 59 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
2x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
2x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 465 Ft 2 900 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 123 Ft 4 850 Ft
1x 2 678 Ft 3 150 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 200 Ft 4 000 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 613 Ft 4 250 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 372 Ft 2 790 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 499 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 19 999 Ft 19 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 994 Ft 4 699 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 499 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 274 Ft 1 499 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 015 Ft 5 900 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 210 Ft 2 600 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 2 712 Ft 3 190 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 804 Ft 3 299 Ft
1x 6 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 11 999 Ft 12 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 125 Ft 2 500 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 690 Ft 5 690 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
3x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 439 Ft 4 299 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 0 Ft 1 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 499 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 19 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 3 330 Ft 3 330 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 019 Ft 1 199 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 799 Ft 3 799 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 647 Ft 4 290 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 3 570 Ft 4 200 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 975 Ft 3 500 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 189 Ft 1 399 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
2x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 499 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 999 Ft 6 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 299 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 942 Ft 6 990 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
1x 9 999 Ft 19 999 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 672 Ft 790 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 499 Ft 1 999 Ft
1x 1 615 Ft 1 900 Ft
1x 5 799 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 849 Ft 999 Ft
1x 10 999 Ft 11 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 0 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 654 Ft 4 299 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 910 Ft 4 600 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
2x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
2x 2 999 Ft 3 499 Ft
1x 1 699 Ft 1 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 524 Ft 6 499 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 0 Ft 3 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 3 230 Ft 3 800 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 27 999 Ft 29 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 275 Ft 1 500 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 437 Ft 1 690 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 590 Ft 5 400 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 063 Ft 1 250 Ft
1x 2 249 Ft 2 999 Ft
1x 5 280 Ft 5 280 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 990 Ft 3 990 Ft
1x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 6 375 Ft 7 500 Ft
1x 2 499 Ft 4 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 5 999 Ft 6 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 9 799 Ft 9 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 4 233 Ft 4 980 Ft
1x 1 955 Ft 2 300 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 804 Ft 3 299 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 2 359 Ft 2 775 Ft
1x 0 Ft 7 999 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 2 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 233 Ft 4 980 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 757 Ft 890 Ft
1x 5 780 Ft 6 800 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 497 Ft 5 290 Ft
1x 1 499 Ft 2 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 0 Ft 7 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
1x 3 999 Ft 12 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 14 999 Ft 14 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 12 999 Ft 12 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 247 Ft 290 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 999 Ft 5 999 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft