Korhatár: |
Boog, Elliot és erdei barátaink apraja-nagyja visszatér egy újabb kalandra, ami még az eddigieken is túltesz – az ösvény ezúttal egy cirkuszba vezet. Boog haverjai nem tudnak elmenni évi rendes hímtúrájukra, és a medve úgy dönt, hogy egyedül vonul el kikapcsolódni. Út közben egy vándorcirkuszba botlik, és egy hozzá megszólalásig hasonlító grizzlyt küld haza maga helyett, ő pedig színpadra lép. Az állati nagy bajok csak akkor kezdődnek, amikor a direktor úgy dönt, ideje hazatérni – Oroszországba! Elliot, McSquizzy, Mr. Weenie és a banda versenyfutásba kezd az idővel, hogy kiszabadítsák barátjukat, mielőtt a mamlasz művészmedve Szibériába kénytelen áttenni székhelyét.
|
|
A magyar változat *A borító illusztráció*
|
||
szinkron: igen
felirat: nem |
||
Játékidő
|
||
74 perc
|
||
Megjelenés dátuma
|
||
2011. január 26. |
||
Hangsávok
|
||
magyar |
angol |
cseh |
lengyel |
1x 2 040 Ft 2 400 Ft
3x 3 739 Ft 4 399 Ft
3x 3 994 Ft 4 699 Ft
1x 14 999 Ft 29 999 Ft
3x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 849 Ft 999 Ft
2x 3 399 Ft 3 999 Ft
2x 3 052 Ft 3 590 Ft
2x 4 450 Ft 5 235 Ft
2x 3 399 Ft 3 999 Ft
3x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
2x 2 720 Ft 3 200 Ft
1x 3 383 Ft 3 980 Ft
1x 1 615 Ft 1 900 Ft
2x 3 144 Ft 3 699 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
2x 3 144 Ft 3 699 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
2x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
3x 3 330 Ft 3 330 Ft
2x 4 249 Ft 4 999 Ft
3x 3 399 Ft 3 999 Ft
2x 3 222 Ft 3 790 Ft
2x 4 249 Ft 4 999 Ft
2x 3 222 Ft 3 790 Ft
1x 2 999 Ft 3 499 Ft
2x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 999 Ft 999 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 294 Ft 2 699 Ft
1x 2 294 Ft 2 699 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 12 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 12 999 Ft 29 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 999 Ft 5 999 Ft
1x 6 792 Ft 7 990 Ft
1x 2 499 Ft 3 999 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 849 Ft 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 4 497 Ft 5 290 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 3 570 Ft 4 200 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 5 610 Ft 6 600 Ft
1x 3 124 Ft 3 675 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 4 674 Ft 5 499 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
2x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 9 999 Ft 19 999 Ft
2x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 6 071 Ft 6 390 Ft
1x 6 990 Ft 6 990 Ft
1x 4 497 Ft 5 290 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 5 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 599 Ft 4 499 Ft
1x 1 999 Ft 1 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 1 999 Ft 3 999 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 11 999 Ft 12 999 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 4 504 Ft 5 299 Ft
1x 3 375 Ft 4 500 Ft
1x 1 700 Ft 2 000 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 3 128 Ft 3 680 Ft
1x 9 999 Ft 14 999 Ft
1x 3 358 Ft 3 950 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 3 315 Ft 3 900 Ft
1x 2 125 Ft 2 500 Ft
1x 5 942 Ft 6 990 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 1 125 Ft 1 500 Ft
2x 3 825 Ft 4 500 Ft
3x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 5 999 Ft 5 999 Ft
5x 2 967 Ft 3 490 Ft
6x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 4 999 Ft 4 999 Ft
1x 4 250 Ft 5 000 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
6x 3 817 Ft 4 490 Ft
1x 2 999 Ft 7 999 Ft
6x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 1 254 Ft 1 475 Ft
1x 1 228 Ft 1 445 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 803 Ft 945 Ft
1x 1 890 Ft 1 890 Ft
1x 1 003 Ft 1 180 Ft
1x 19 999 Ft 29 999 Ft
2x 1 271 Ft 1 495 Ft
2x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
2x 2 117 Ft 2 490 Ft
1x 3 358 Ft 3 950 Ft
1x 1 999 Ft 3 299 Ft
5x 3 647 Ft 4 290 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 3 999 Ft 6 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 13 592 Ft 15 990 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
2x 4 463 Ft 5 250 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 2 975 Ft 3 500 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 2 338 Ft 2 750 Ft
1x 3 396 Ft 3 995 Ft
1x 2 338 Ft 2 750 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 052 Ft 3 590 Ft
1x 2 533 Ft 2 980 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 2 199 Ft 2 199 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
2x 2 040 Ft 2 400 Ft
2x 1 499 Ft 1 999 Ft
2x 999 Ft 4 999 Ft
2x 2 549 Ft 2 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 999 Ft 5 999 Ft
2x 2 967 Ft 3 490 Ft
2x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 222 Ft 3 790 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 5 999 Ft 7 999 Ft
2x 7 649 Ft 8 999 Ft
1x 7 999 Ft 9 999 Ft
1x 1 596 Ft 1 995 Ft
1x 2 457 Ft 2 890 Ft
1x 2 967 Ft 3 490 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 3 190 Ft 3 190 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 1 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 999 Ft 5 999 Ft
1x 2 040 Ft 2 400 Ft
1x 3 654 Ft 4 299 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 5 280 Ft 5 280 Ft
1x 4 837 Ft 5 690 Ft
1x 1 499 Ft 3 299 Ft
1x 1 692 Ft 1 990 Ft
1x 2 499 Ft 2 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 5 099 Ft 5 999 Ft
1x 3 230 Ft 3 800 Ft
1x 3 999 Ft 9 999 Ft
1x 4 249 Ft 4 999 Ft
1x 5 780 Ft 6 800 Ft
1x 1 999 Ft 4 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 2 624 Ft 3 499 Ft
1x 3 824 Ft 4 499 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 9 999 Ft 9 999 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 3 569 Ft 4 199 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 2 974 Ft 3 499 Ft
1x 3 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 569 Ft 4 199 Ft
1x 3 307 Ft 3 890 Ft
1x 1 499 Ft 3 299 Ft
1x 2 933 Ft 3 450 Ft
1x 1 862 Ft 2 190 Ft
1x 5 092 Ft 5 990 Ft
1x 3 399 Ft 3 999 Ft
1x 2 542 Ft 2 990 Ft
1x 2 499 Ft 2 940 Ft
1x 3 987 Ft 4 690 Ft
1x 3 392 Ft 3 990 Ft
1x 2 797 Ft 3 290 Ft
1x 3 358 Ft 3 950 Ft
1x 8 499 Ft 9 999 Ft
1x 3 902 Ft 4 590 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 4 242 Ft 4 990 Ft
1x 3 999 Ft 4 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 1 999 Ft 2 999 Ft
1x 1 019 Ft 1 199 Ft
1x 2 975 Ft 3 500 Ft
1x 1 267 Ft 1 490 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 6 999 Ft 7 999 Ft
1x 3 825 Ft 4 500 Ft
1x 7 999 Ft 7 999 Ft