Rocky könyv, DVD webáruház - Akciós könyvek






Rocky könyv, DVD webáruház - ügyfélszolgálat

Rocky könyv, DVD webáruház - Hűségprogram

Rocky könyv, DVD webáruház - Termékgarancia

  részletes keresés
Nagy György - Magyar-angol közmondásszótár

Magyar-angol közmondásszótár (Könyv)

1111 magyar közmondás és szólás fordítása és angol megfelelője

Író: Nagy György;

Könyv > Szótár, nyelvkönyv > Angol
2 117 Ft
(Eredeti ár: 2 490 Ft)
Megtakarítás: 15%



online rendelés

Tartalom:

Le lehet fordítani angolra az Egyszer volt Budán kutyavásár közmondást vagy a Több is veszett Mohácsnál szólást? Ha igen, hogy hangzanak ezek angolul? A Magyar-angol közmondásszótár 665 magyar közmondást, 325 szólást, 121 helyzetmondatot, összesen 1111 nyelvi egységet tartalmaz. Mindegyik mellett megtalálható az angol párja, feltüntetve, hogy szó szerinti-e a megfelelés (pl. Az elsőkből lesznek az utolsók, és az utolsókból az elsők: The first shall be last, and the last first), vagy csupán nézőpontbeli-jelentésbeli hasonlóságról van szó (pl. Ki korán kel, aranyat lel: The early bird catches the worm 'A korai madár kapja el a kukacot'). A szótár hozzásegíti használóját, hogy átültesse a magyar közmondásokat napjaink világnyelvére, az angolra, és helyesen használja azokat. Ezt megkönnyíti, hogy a magyar közmondások szinonimái és ellentétei is fel vannak sorolva. A kötet végén Mutató biztosítja az angol közmondások visszakereshetőségét. A szótár segítségével a magyar és az angol nyelv közmondásainak, szólásainak összevetése izgalmas szellemi feladat. NAGY GYÖRGY, a szótár szerzője az angol szólások, közmondások kutatója. A TINTA Könyvkiadónál jelentek meg korábban az Angol közmondások, az Angol-magyar kifejezések, az Angol elöljárós és határozós igék szótára, valamint a Thesaurus of English Idioms című nagy sikerű művei.


Kiadás éve: 2017
Oldalak száma: 258 oldal
Kötésmód: puhatáblás, ragasztókötött
ISBN: 9789634091202
EAN: 9789634091202


Magyar-angol közmondásszótár (Könyv) vásárlói vélemények és értékelések

Még nem érkezett értékelés a termékre!



Vélemények a könyvről

Legyél te az első,
aki véleményt ír!



Oldal frissítés:

Oszd meg másokkal is :

Tag-ek: Nagy György



Nagy György további könyvei
KÖNYV



magyarorszag-aprobetus-tortenete-2 3 990 Ft
15 %
3 392 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
KÖNYV



sugo-nelkul 1 500 Ft
15 %
1 275 Ft

Rendelhető (3-5 munkanap)Rendelhető
Az Ön által megtekintett termékek
DVD



kekrol-almodom 2 999 Ft
50 %
1 499 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
KÖNYV



a-halalban-ugyanis-megszuletunk 2 800 Ft
15 %
2 380 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
KÖNYV



tunderi-esti-mesek 3 890 Ft
15 %
3 307 Ft

BizonytalanBizonytalan
KÖNYV



piknik-provance-ban 2 900 Ft
15 %
2 465 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
DVD



karaoke-michael-jackson 1 999 Ft
25 %
1 499 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
Akik ezt vásárolták, vettek még
DVD



az-elok-es-a-holtak 2 499 Ft
0 %
2 499 Ft

BizonytalanBizonytalan
DVD



stone 3 199 Ft
0 %
3 199 Ft

BizonytalanBizonytalan
DVD



a-hatalom-arnyekaban 4 999 Ft
40 %
2 999 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
DVD



the-pacific-a-hos-alakulat-6-dvd 9 999 Ft
50 %
4 999 Ft

BizonytalanBizonytalan
DVD



fogsagban 3 299 Ft
70 %
999 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron
DVD



focus-a-latszat-csal 3 299 Ft
70 %
999 Ft

Raktáron (1-3 munkanap)Raktáron

Főoldal         Film (DVD)         Film (Blu-ray)         Könyv         Zene         Akció         Vásárlási tudnivalók         Adatvédelem         Kapcsolat

Copyright © 2002-2019 Rocky Kft. Minden jog fenntartva! E-mail: info@rocky.hu Tel: +36-30-953-7401, +36-70-378-2729